Diabetologie im Kaiserviertel Dortmund. Link zur Startseite Diabetologie  im Kaiserviertel Dortmund. Link zur Startseite

Kultursensible Beratung

Ayfer Hoffmann, Diabetesberaterin DDGAufgrund ihres eigenen Migrationshintergrund und ihrer Sprachkenntnisse hat Ayfer Hoffmann einen besonderen Zugang zu türkischen Patientinnen und Patienten, zudem verfügt sie über eine langjährige Erfahrung in der kultursensiblen Diabetes-Beratung.

Das Essen hat in vielen anderen Kulturen einen sehr hohen Stellenwert. Die Patienten müssen erst verstehen, dass ihre Erkrankung nicht durch Medikamente und Insulingaben geheilt werden kann. So können sie anschließend erkennen, dass sie ihre Ernährung dauerhaft umstellen sollten.

Hinzu kommt, dass die deutsche Sprache für älteren Menschen mit Migrationshintergrund ein Hindernis darstellt.

Kultursensible Diabetes-Beratung

Im Rahmen regelmäßiger Schulungen klärt Ayfer Hoffmann, Diabetesberaterin DDG, über den Diabetes und seine Folgeerkrankungen auf. Zum Beispiel analysiert sie mit den Teilnehmern verschiedene kulturspezifische Nahrungsmittel und schätzt mit ihnen unter anderem den Gehalt an Kohlenhydraten und Broteinheiten.

Karina Pate

Fachärztin für Innere Medizin
Diabetologie DDG

Ayfer Hoffmann

Diabetesberaterin DDG